joancane – espais, imatges, paraules

espais, imatges, paraules, spaces, images, words

Posts Tagged ‘architecture

117_fotografia_shangai tower_octubre2016

[CAT] La ‘Shanghai Tower’ ha anat creixent aquest darrers quatre anys davant dels nostres ulls. Ara que ja esta coronada i oberta al públic, deu imatges de la torre que marca el punt més alt de la ciutat (i segon edifici més alt del món, ascensors més ràpids del planeta, i …), tan des de lluny – des de la finestra de l’habitació de casa, des d’una torre d’oficines a molts quilòmetres de distància – com des d’a prop – amb una visita al mirador del pis 119, a 552 metres d’altura, el 31 d’Octubre del 2016.

[ENG] ‘Shanghai Tower’ has been growing in front of our eyes during the past four years. Now that it is finished and open to the public, ten images of this tower that became the highest landmark in the city (and second highest building in the planet, and fastest elevators, …), from afar – as seen from a window from my bedroom, from my office – and also from close: with a visit to the observation area at the 199 Floor, 552 meters up, this 31st October 2016.

shanghai-tower-joan-cane-1shanghai-tower-joan-cane-2shanghai-tower-joan-cane-3shanghai-tower-joan-cane-4shanghai-tower-joan-cane-5shanghai-tower-joan-cane-6shanghai-tower-joan-cane-7shanghai-tower-joan-cane-8shanghai-tower-joan-cane-9shanghai-tower-joan-cane-10

097_fotografiadeviatge_coreadelsud variat_febrer2015

Deu imatges d’una setmana a mitjans de Febrer 2015 a Corea del Sud, una mica a tot arreu – Chuncheon, Seül, Daegu, Andong, Pohang – i d’un cap de setmana de Gener 2015 en una escapada ràpida prèvia – Seül, Chungju. Amb la dosis habitual de menjar picant, paisatges variats, elements sorprenents …

Ten images of  week in South Korea, middle of February 2015, a little bit everywhere – Chuncheon, Seoul, Daegu, Andong, Pohang – and a weekend of January 2015 in a previous trip – Seoul, Chungju. Witht the usual amount of spicy food, varied landscapes, surprising elements …

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (0)

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (1) chuncheon

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (2) snow trees

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (3) hahoe andong

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (4) hahoe andong

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (6) hahoe andong

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (7) confucian school

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (8) bycicle sea

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (9) pohang

fotografiadeviatge_corea variat_febrer2015_joancane (10) pohang crab

096_fotografiadeviatge_harbin_gener2015

Deu imatges d’un cap de setmana a Harbin, a la província de Heliongjiang – extrem nord-est de la Xina, finals de Gener del 2015; territori de Manxúria històricament convuls amb “influències” russes, jueves, japoneses, … ciutat coneguda actualment pel seu festival hivernal de gel i neu – en un ambient gèlid!).

Ten images of a weekend to Harbin, in Heliongjiang provinde, North-East China, end of January 2015; Manchuria has been historicaly a land of convulsion with multiple “influences” by russians, jews, japanese, city currently well-known by its winter festival of “ice and snow” – in a freeezing weather!

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (1)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (2)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (3)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (4)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (5)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (6)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (7)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (9)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (8)

fotografiadeviatge_harbin_gener2015_joancane (10)

094_fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014

Deu imatges d’uns deu dies de visita a Catalunya, final de Desembre del 2014.

Ten images of ten days back to visit Catalonia, end of December 2014.

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (1)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (2)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (3)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (4)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (5)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (6)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (7)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (8)

fotografiadeviatge_catalunya_desembre2014_joancane (9)

093_fotografiadeviatge_variat xina_tercer i quart trimestre 2014

Un resum en deu imatges de Xina del tercer i quart trimestre del 2014 – agrupades per no saturar -, Xangai.

A resume in ten images of Shanghai, China, third and fourth trimester of 2014.

blog_xina_final2014_joancane (5)

blog_xina_final2014_joancane (6)

blog_xina_final2014_joancane (7)

blog_xina_final2014_joancane (8)

blog_xina_final2014_joancane (9)

blog_xina_final2014_joancane (10)

blog_xina_final2014_joancane (1)

blog_xina_final2014_joancane (2)

blog_xina_final2014_joancane (3)

blog_xina_final2014_joancane (4)

Written by joancane

8 Desembre 2014 at 5:07

089_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014

01_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

02_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

03_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

04_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

05_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

06_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

07_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

08_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

09_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

10_fotografiadeviatge_catalunya_agostsetembre2014_joancane

Deu imatges d’unes (poques) setmanes de visita a Catalunya – Barcelona, el Port de la Selva, Besalú, Olot, Santa Pau …-, finals d’Agost del 2014 i principis de Setembre del 2014.

Ten images of some (few) weeks back to Catalonia – Barcelona, el Port de la Selva, Besalú, Olot, Santa Pau …- , end of August 2014 and beginning of September 2014.

Written by joancane

18 Setembre 2014 at 17:19

081_llibre arquitectura_rmu_murcia_abril14

Ha sortit (per fi) a la venda el llibre ‘Aeropuerto Internacional Región de Murcia’, de l’Editorial Polígrafa. ISBN: 978-84-343-1324-8 (Spanish/English). Monografia mostrant el nou Aeropuerto Internacional Región de Murcia, en el que vaig col.laborar durant la fase de construcció de l’aeroport i en la preparació de la publicació treballant a Casadevall&Sayeras Arquitectes / FSC infraestructuras; imatges d’una visita in situ (fa més de dos anys) en aquest post i més informació del llibre al blog de l’editorial.

(imatge de les notes de premsa de l’editorial

/ image of the editors newsletter)

AIRM RMU_abril2014_joancane

It has been published (finally) the book ‘Aeropuerto Internacional Región de Murcia’. Editorial Polígrafa. ISBN: 978-84-343-1324-8 (Spanish/English). Monography showing the new Aeropuerto Internacional Región de Murcia; I was part of the architecture team during construction phase and also worked in the preparation of plans, diagrams … while working in Casadevall&Sayeras architects  / FSC infraestructuras. More images of a site visit in a previous post here and more info about the book in the editors’ blog here.

 

(imatges amb informació sobre el projecte al cataleg de la XII Bienal d’Arquitectura Espanyola

/ more info about the project in the cathalogue of the XII Bienal of Spanish Architecture)

airportmurcia bienal arquitectura 01_joancane_abril14

airportmurcia bienal arquitectura 02_joancane_abril14

airportmurcia bienal arquitectura 03_joancane_abril14

airportmurcia bienal arquitectura 04_joancane_abril14

airportmurcia bienal arquitectura 05_joancane_abril14