joancane – espais, imatges, paraules

espais, imatges, paraules, spaces, images, words

Posts Tagged ‘pudong

117_fotografia_shangai tower_octubre2016

[CAT] La ‘Shanghai Tower’ ha anat creixent aquest darrers quatre anys davant dels nostres ulls. Ara que ja esta coronada i oberta al públic, deu imatges de la torre que marca el punt més alt de la ciutat (i segon edifici més alt del món, ascensors més ràpids del planeta, i …), tan des de lluny – des de la finestra de l’habitació de casa, des d’una torre d’oficines a molts quilòmetres de distància – com des d’a prop – amb una visita al mirador del pis 119, a 552 metres d’altura, el 31 d’Octubre del 2016.

[ENG] ‘Shanghai Tower’ has been growing in front of our eyes during the past four years. Now that it is finished and open to the public, ten images of this tower that became the highest landmark in the city (and second highest building in the planet, and fastest elevators, …), from afar – as seen from a window from my bedroom, from my office – and also from close: with a visit to the observation area at the 199 Floor, 552 meters up, this 31st October 2016.

shanghai-tower-joan-cane-1shanghai-tower-joan-cane-2shanghai-tower-joan-cane-3shanghai-tower-joan-cane-4shanghai-tower-joan-cane-5shanghai-tower-joan-cane-6shanghai-tower-joan-cane-7shanghai-tower-joan-cane-8shanghai-tower-joan-cane-9shanghai-tower-joan-cane-10

Anuncis

086_fotografiadeviatge_variat xina_segon trimestre 2014

IMG_7119

IMG_7156

IMG_7171

IMG_7203

IMG_7213

IMG_7510

IMG_7518

IMG_8315

IMG_8857

IMG_8932

Un resum en deu imatges de Xina del segon trimestre del 2014 – agrupades per no saturar -, de molts racons de Xangai i Ningbo (de nou) (Zheijiang).

A resume in ten images of China, in Shanghai and Ningbo (Zheijiang), seccond trimester of 2014.

Written by joancane

29 Juliol 2014 at 17:12

062_fotografiadeviatge_xangai_abril2013

Deu imatges més de Xangai, del mes d’Abril del 2013.

Ten more images in Shanghai, April 2013.

01_xangai_abril2013_joancane

02_xangai_abril2013_joancane

03_xangai_abril2013_joancane

04_xangai_abril2013_joancane

05_xangai_abril2013_joancane

06_xangai_abril2013_joancane

07_xangai_abril2013_joancane

08_xangai_abril2013_joancane

09_xangai_abril2013_joancane

10_xangai_abril2013_joancane

Written by joancane

29 Abril 2013 at 7:07