108_fotografiadeviatge_fuzhou_gener2016

(CAT) Escapada de cap de setmana a Fuzhou (capital de la província de Fujian, enfront de Taiwan) – al final totes les ciutats xineses són (quasi)iguals, amb només un parell de zones més tradicionals agradables de visitar; en deu imatges, finals de gener del 2016.

(ENG) A weekend escape to Fuzhou (capital of Fujian Province, just in front of Taiwan) – finally all the Chinese cities are (almost) the same, with just a few more traditional areas worth a visit, in ten images, end of January 2016.

071_fotografiadeviatge_xian wuhan_octubre2013

Deu imatges de més visites per Xina per viatges-de-feina: a Xian (capital de la província de Shaanxi) i Wuhan (capital de la província de Hubei), diversos dies d’Octubre del 2013.

Ten images of some more trips around China, for work-related trips; to Xian (capital of Shaanxi province) and Wuhan (capital of Hubei province), different days in October 2013.